Essenciais
Estude no exterior : Antes de partir

Revalidar diploma estrangeiro no Brasil

Após completar seu curso no exterior, você precisa estar ciente de que precisará revalidar seu diploma estrangeiro no Brasil.

Revalidação de diplomas estrangeiros
1963

Ao buscar um curso de nível superior no exterior, uma das nossas maiores expectativas é em relação ao retorno profissional que teremos ao voltar ao Brasil. Após completar sua graduação ou pós-graduação no exterior, você precisa estar ciente de que precisará revalidar seu diploma estrangeiro no Brasil. Calma, é normal não saber por onde começar e, por isso, vamos te dar algumas instruções aqui.

Primeiramente, o seu diploma e qualquer certificado ou documento expedido no exterior precisará da legalização da embaixada ou do consulado brasileiro no país onde eles tiverem sido emitidos. De acordo com o Portal Consular estas regras não valem para os certificados e diplomas emitidos na França, pois temos um acordo bilateral para a dispensa de legalização de documentos públicos franceses.

Após a legalização, você precisa verificar quais documentos precisam de tradução oficial. A tradução oficial, conhecida também como tradução juramentada ou tradução pública, é a tradução feita por um tradutor público juramentado, que deve assinar o documento. Esta tradução pode ser reconhecida em cartórios nacionais e é feita a partir dos documentos originais (ou, neste caso, os diplomas).

Logo após esses dois passos, você já pode solicitar o pedido de revalidação na sua instituição selecionada.

Para mais informações, entre direto no site Portal Consular e encontre também as listas das instituições disponíveis para a revalidação e mais sobre acordos Mercosul para reconhecimento e aceitação de diplomas estrangeiros no Brasil.

Leia mais:

8 motivos para estudar no exterior

Brasileira conta sua experiência nos Estados Unidos

Dê uma olhada...

Pesquise por cursos

Selecione país
Pós-graduação
SOBRE O AUTOR

Revalidação de diplomas estrangeiros

Hotcourses Brasil editor

Leitura recomendada

Cheerleading: Como ser uma líder de torcida no Brasil?

Você já as viu em filmes norte-americanos ou em grandes eventos esportivos dos Estados Unidos. Você sabe quem elas são! As cheerleaders, ou líderes de torcida, são parte integral da cena esportiva americana. Cada time tem o seu grupo de meninas (e, em grande parte, meninos também) que preparam apresentações cheias de dança, acrobacias, ginástica, ritmo e pom-poms com um só intuito: agitar a torcida.      Criado pela Princeton

37703

8 motivos para estudar no exterior

Seja por conta própria ou por um intercâmbio oferecido pela sua universidade brasileira, estudar no exterior será sempre uma opção beneficial à sua vida de maneira absolutamente geral. Existem inúmeras razões pelas quais a experiência de viver em outro país e frequentar uma instituição internacional deveria ser uma opção obrigatória do sistema educacional de qualquer lugar do mundo. Se você ainda não estiver convencido sobre os benefícios desta experiência, leia

36102

10 coisas engraçadas que você vai fazer ao se preparar para estudar fora

O que fazer quando você vai estudar no exterior? Nós temos artigos e mais artigos sobre este assunto aqui . Tudo para ajudá-lo a se preparar para a partida e também para os estudos, a adaptação, a vida em outro país, etc. Mas há algumas coisas que são difíceis de evitar e outras completamente essenciais na hora de fazer as malas para estudar no exterior...   Alegria avassaladora   Aquele momento de alegria pura e genuína. Uma

4341

Consultora explica como é o trabalho de orientação para quem quer estudar no exterior

O Hotcourses Brasil entrevistou Emily Dobson, consultora educacional coorporativa, criadora da Brazil College Counseling , agência de orientação universitária para brasileiros que gostariam de estudar nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá. Reconhecida oficialmente pela UCLA Credentialed Higher Education Consultants Association e autorizada a trabalhar no Brasil, Emily, que é americana e mora no Brasil há mais de dez anos, explicou como é o trabalho de um

3777