
CAEL é a sigla para Canadian Academic English Language, o teste de inglês acadêmico oficial do Canadá. Se você tem interesse em estudar em alguma universidade canadense que ministra aulas oficialmente na língua inglesa, com certeza ouvirá esse nome durante o processo de seleção.
O CAEL CE, a edição computadorizada da prova, mede a proficiência no idioma dos estudantes internacionais que estão planejando estudar no Canadá. A nota será usada no processo seletivo universitário, com o mesmo papel que um resultado no TOEFL ou IELTS: identificar se os candidatos têm as habilidades linguísticas adequadas para fazer uma graduação, pós-graduação ou outro tipo de curso acadêmico no Canadá.
O CAEL é específico do Canadá. A prova é voltada para o idioma da maneira que ele é falado e escrito no país, dentro do contexto acadêmico canadense. Mais de 180 universidades e faculdades aceitam o CAEL CE. Como o país é bilíngue e algumas universidades lecionam em francês, esse número representa cem por cento de todas as instituições de ensino superior do Canadá que usam o inglês como língua oficial de instrução.
Como o CAEL CE funciona?
O CAEL CE é totalmente computadorizado e realizado em um dia só. Ele tem três horas e meia de duração e testa as habilidades dos estudantes em quatro habilidades: Conversação, Leitura, Compreensão Oral e Escrita.
A prova é dividida em cinco seções:
SEÇÃO |
DESCRIÇÃO |
DURAÇÃO |
Speaking |
Responder em voz alta às questões que aparecem na tela. |
7 a 10 minutos |
Integrated Reading |
Ler trechos e passagens na tela e responder às questões sobre o conteúdo lido. |
35 a 50 minutos |
Integrated Listening |
Escutar trechos e passagens e responder às questões sobre o conteúdo escutado. |
25 a 35 minutos |
Academic Unit A |
Escrever respostas longas e abrangentes a perguntas de compreensão com passagens e áudios longos sobre algum tema específico. |
60 a 70 minutos |
Academic Unit B |
Escrever respostas mais curtas a perguntas de compreensão com passagens e áudios longos sobre algum tema específico. |
40 a 45 minutos |
Valor do CAEL CE
A prova CAEL CE custa C$ 280, mais taxas extras, embora o preço varie de acordo com o país onde a prova estiver sendo conduzida.
O seu resultado oficial da prova é enviado diretamente a até cinco universidades ou faculdades nas quais você estiver se inscrevendo sem custo adicional.
Onde prestar o CAEL CE?
Atualmente, há 40 centros oficiais do CAEL CE apenas no Canadá, Estados Unidos, Emirados Árabes, Índia, China e Filipinas. No Brasil, há apenas um representante do exame, o Canada Intercambio, que mantém um centro oficial em São Paulo.
No entanto, a empresa responsável pelo teste está investindo na expansão dos centros e espera introduzir a prova a mais locais pelo mundo nos próximos anos.
Os resultados do CAEL CE
O estudante recebe uma nota para cada seção da prova e uma nota geral de 10 a 90. A pontuação geral, uma média com peso igual dos quatro componentes da prova (Listening, Reading, Speaking e Writing) arredondada para o intervalo de dez pontos mais próximos, vem acompanhada da descrição sobre o desempenho do candidato.
PONTUAÇÃO |
DESCRIÇÃO |
80-90 |
Expert - Fluente: Demonstra um alto nível de competência, precisão e eficácia em ambientes acadêmicos e profissionais. |
70 |
Adepto: Usa a linguagem precisa na maioria das circunstâncias; há algumas limitações evidentes na flexibilidade. |
60 |
Avançado: Demonstra competência em contextos acadêmicos ou profissionais. |
50 |
Intermediário Superior: Mostra alguma competência em ambiente acadêmicos ou profissionais; a comunicação pode falhar em alguns momentos. |
40 |
Intermediário: Demonstra alguma habilidade para compreender e articular ideias complexas e argumentos típicos de ambientes acadêmicos ou profissionais. |
30 |
Iniciante Superior: Expressa ideias básicas sobre temas familiares em ambientes cotidianos. |
10-20 |
Iniciante Inferior: Comunica-se com habilidade limitada. |
A mesma pontuação e descrição valem para as notas em cada seção da prova.
O resultado é divulgado em até oito dias úteis após a realização da prova. O estudante recebe uma notificação por email quando a nota estiver disponível no site.
Se você quiser que o resultado seja enviado às universidades canadenses para o seu processo seletivo, precisa informar todos os detalhes de cada instituição ao se registrar online na prova.
Equivalência com o IELTS Acadêmico
O IELTS é um dos testes mais importantes de inglês do mundo. Caso você queira concorrer no exterior com a sua nota no CAEL CE, talvez possa fazer a equivalência com a tabela oficial de resultados do IELTS:
Nota geral no CAEL CE |
Nota geral no IELTS |
90 |
(A nota não tem equivalência) |
80 |
8.0 |
70 |
7.0 |
60 |
6.5 |
50 |
6.0 |
40 |
5.5 |
30 |
4.5 |
20 |
(A nota não tem equivalência) |
10 |
(A nota não tem equivalência) |
Como me preparar para o CEAL CE?
O site oficial do exame CAEL CE disponibiliza recursos gratuitos, como simulados online, vídeos com dicas, curso e webinários.
Visite o site oficial.
Bolsas de Estudo CAEL
O CAEL CE oferece duas bolsas de estudo de C$ 5.000 cada para estudantes internacionais:
- Uma delas é para um aluno estrangeiro que estiver atualmente matriculado em uma instituição de ensino superior do Canadá;
- Outra é para um aluno estrangeiro que estiver atualmente matriculado em uma instituição no exterior, mas tem interesse em estudar no Canadá.
Os interessados precisam prestar o CAEL CE e:
- Enviar ou ter enviado o resultado do teste para o processo seletivo em uma universidade ou faculdade canadense como comprovação de proficiência na língua inglesa;
- Tirar ou ter tirado um resultado mínimo de 70 no teste;
- Concluir o envio da declaração pessoal (essay);
- Ser admitido ou estar matriculado em uma instituição de ensino superior do Canadá.
As inscrições são feitas diretamente pela conta de cada candidato no site oficial do CEAL e vão até o dia 1º de julho de 2020.
Leia mais:
IELTS Indicator: faça o teste oficial de inglês em casa
Canadá e Covid-19: restrições de viagem, vistos, trabalhos e extensão de estadia
10 coisas para fazer durante a quarentena pelos seus estudos no exterior