Essenciais
Estados Unidos: Quando chegar lá

Como usar o correio nos EUA

Como usar os serviços postais dos Estados Unidos.

107167

Situação: você está estudando nos Estados Unidos e gostaria de mandar presentes para os seus familiares e amigos no Brasil. Qual serviço de correio usar? Qual preço será cobrado? Quanto tempo levará para chegar ao destino? Devo pagar o seguro? Aqui vão algumas dicas que poderão ajudá-lo a entender como funciona a entrega de correio entre EUA e Brasil.

 

Os preços cobrados variam de acordo com o tamanho e o peso do que você quer enviar e do tempo que gostaria que levasse para chegar ao destino. A USPS (United States Postal Service), um dos serviços postais dos Estados Unidos, divide as opções de envio em cartões postais (postcards), cartas (letters), envelopes grandes (large envelopes), caixas (packages) e caixas grandes (large packages). Um cartão postal custa U$ 1,05, enquanto o preço de envio das cartas e caixas, por exemplo, irão variar de acordo com o peso, medido em pounds nos EUA.

 

 

Não é necessário saber o peso exato da sua entrega, pois os escritórios de serviços postais possuem balanças que o medirão e calcularão o preço exato. Mas é legal ter uma noção da conversão de pounds para quilos para se ter uma ideia de quanto precisará gastar (1 kg é equivalente a 2,204 lb). É considerada uma caixa grande qualquer uma que conter alguma dimensão (largura, altura ou comprimento) que passe de 12 inches - ou 30 centímetros.

 

Para se ter uma noção, uma caixa considerada grande pela USPS de no máximo 20 pounds (aproximadamente 9 kg), custará, mais ou menos, U$ 60 a entrega; já uma pequena, fica em torno de U$ 16. Ambas serão entregues entre seis e 10 dias como Priority Mail.

 

Na agência de serviço postal, o funcionário pedirá que você preencha uma ficha que variará, também, de acordo com o tamanho de seu envelope ou caixa. Será preciso informar endereço de remetente e destinatário, listar cada item contido dentro do pacote e o valor de cada um deles, para ser estipulado o preço do seguro. Comprar um seguro de entrega não é obrigatório, porém é uma boa opção caso o valor do objeto de envio seja alto. Lembre-se: quanto mais caro ou pesado o conteúdo, mais caro o seguro. Além disso, você recebe um número identificador para que possa fazer o rastreamento da sua entrega pelo site Correios.

 

Os escritórios de serviços postais americanos vendem envelopes e caixas oficiais que já vem nas medidas certas e preços estipulados por eles. Se você preferir embalar e preparar o seu próprio envelope/caixa, lembre-se que o remetente e o destinatário são escritos de forma diferente da nossa versão brasileira. Nos EUA, ambos os endereços devem ser escritos no mesmo lado da carta ou da caixa: remetente no canto superior esquerdo e destinatário no centro.

Cada empresa possui preço, regras e tempo de entrega diferentes. Cheque os sites oficiais dos serviços de correio mais conhecidos dos EUA:

 

USPS

FedEx

UPS

 

Leia mais...

Reforma nas regras da imigração podem favorecer estudantes estrangeiros nos EUA.

Pesquise e encontre o seu curso nos Estados Unidos.

Study in the USA

Gratuito

eBook ‘Estudar nos Estados Unidos’

Gostou da leitura? Nós reunimos os principais tópicos sobre estudar nos Estados Unidos em um só livro digital.

Baixe seu eBook

Pesquise por cursos

Estados Unidos
Por Nível de Ensino*
SOBRE O AUTOR

Brenda Bellani é editora de conteúdo e tradutora do Hotcourses Brasil. É formada em Jornalismo e especializada em Língua Inglesa e Tradução pela UNIMEP. Já morou 18 meses nos Estados Unidos como au pair e é apaixonada por viagens. Como hobby, ela mantém um blog sobre livros e tradução e é dona de uma lista infinita de livros-que-quer-ler.